Вьетнамский
Art Treasures of Russia: Masterpieces from the Russian Museum
Сокровищница России – из коллекции Русского музея
Obras maestras del Museo Ruso

вьетнам Iván Aivazovski «La novena ola»

1850

Lienzo, óleo

221 x 332 cm

Para cuando pintó esta obra, Iván Aivazovski (1817−1900) ya gozaba de fama internacional. La novena ola trata la lucha entre el hombre y las fuerzas de la naturaleza. Según la tradición popular, la novena ola es la más poderosa y destructiva de una tormenta marina.

En el cuadro, el mar embravecido comienza a ceder ante la luz del amanecer, símbolo de esperanza. La voluntad humana por sobrevivir triunfa frente al caos natural. Esta obra no solo es una obra maestra del paisajismo ruso, sino también una metáfora sobre la resistencia y la fe en la victoria de la vida.

Fue una de las primeras pinturas adquiridas para la galería rusa del Hermitage y pasó luego al Museo Ruso en 1898.

Vasily Surikov. Suvorov Crossing the Alps in 1799

1899

Oil on canvas

495 × 373 cm

Vasily Surikov’s painting depicts the crossing of the Alps by the Russian army under the command of the great general Alexander Suvorov in 1799, during the war of Russia and Austria against Napoleonic France. The artist chose one of the most difficult moments of the campaign — the descent of the troops from the Panix Pass (now in Switzerland).

Surikov conveys not only the majesty of the mountains but also the greatness of the human spirit. Soldiers and officers make their perilous way down the snowy slopes, driven by the unshakable resolve of their commander. The painting expresses a shared impulse — unity, bravery, and faith in victory. It is not merely a historical scene but a hymn to human strength and endurance in the face of trial.

Суриков В.И. «Переход Суворова через Альпы в 1799 году»

1899

Холст, масло

495 × 373

В истории похода под командованием Александра Васильевича Суворова (1729/1730−1800) по Швейцарским Альпам, когда Россия в союзе с Австрией вела войну против Франции, Василий Иванович Суриков (1848−1916) выбрал один из самых драматических моментов: переход через хребет Паникс.

Художник не просто фиксирует впечатление от альпийских гор, в которых он писал этюды для картины, но и передает драматический смысл происходящего. Ему удалось показать в композиции единый порыв, который охватывает массы людей в ответ на призыв полководца, заставляя воинов совершать чудеса храбрости. В 1799 году император Павел I в знак уважения к заслугам Суворова повелел установить ему прижизненный памятник. Памятник был установлен 5 мая 1801 года на Марсовом поле (сейчас он располагается на Суворовской площади) уже после смерти императора и самого полководца.

Vasili Súrikov «El paso de Suvórov por los Alpes en 1799»

1899

Lienzo, óleo

495 x 373 cm

La obra representa uno de los momentos más dramáticos de la campaña militar rusa en Suiza, liderada por Aleksandr Suvórov (1729/1730−1800), durante la guerra contra Francia en alianza con Austria. Súrikov eligió el episodio del cruce del paso de Panix en los Alpes.

No se limita a describir el paisaje: muestra el esfuerzo colectivo de los soldados ante las dificultades, inspirados por su comandante. La energía y valentía de los hombres se expresa en la composición llena de movimiento.

En 1799, el zar Pablo I ordenó erigir un monumento en vida a Suvórov, que fue inaugurado en 1801, después de la muerte del emperador y del propio general.