Valentin Serov
Peinture et graphisme dans la collection du Musée national russe
Valentin Serov
Painting and Graphics from the Collection of the State Russian Museum
Валентин Серов
Живопись и графика в собрании Государственного Русского музея

Portrait du comte Félix Félixovitch Soumarokov-Elston

1903

Huile sur toile

89×71,5

Ce tableau compte parmi les réalisations les plus importantes de Valentin Serov. C’est l’une des œuvres les plus élégantes de l’artiste.

Dans l’apparence du lycéen de seize ans, Serov a remarqué des traits qui seront propres à Félix Félixovitch Soumarokov-Elston (1856−1928) à l'âge mûr. Serov a mis deux ans environ pour créer ce portrait, mais il semble avoir été réalisé d’un seul trait, tant son caractère est expressif et sa peinture est cohérente. Le chien dans les mains du jeune homme est peint avec maestria, dans une compréhension parfaite de la psychologie animale.

F.F. Soumarokov-Elston est le fils cadet de la princesse Zinaïda Nikolaïevna Ioussoupova (1861−1939) et du prince comte Félix Félixovitch Ioussoupov, comte Soumarokov-Elston. Il est à l’origine du meurtre, en 1916, de Grigori Efimovitch Raspoutine (1869−1916), qui est entré dans l’histoire pour sa proximité avec la famille du dernier empereur russe Nicolas II. Il était marié à la nièce de Nicolas II, Irina Alexandrovna Romanova.

Portrait of Count Felix Sumarokov-Elston

1903

Canvas, oil

89×71.5 cm

The painting belongs to Serov’s most important achievements. It is one of the artist’s most elegant works.

In the appearance of the sixteen-year-old schoolboy, Serov noted features that would be remain characteristic of Felix Sumarokov-Elston (1856−1928) even in his adult years. The portrait was painted for about two years, but seems to be created "in one breath" - the painting is so expressive and fresh. The dog in the young man’s arms is painted with great skill and understanding of animal behavior.

Felix Sumarokov-Elston was the younger son of Princess Zinaida Nikolaevna Yusupova (1861−1939) and Prince Felix Yusupov, Count Sumarokov-Elston. He was one of the organizers of the 1916 murder of Grigory Rasputin, known for his closeness to the family of the last Russian Emperor, Nicholas II. Felix married Irina Romanova, Nicholas II’s niece.

Портрет графа Ф. Ф. Сумарокова-Эльстона

1903

Холст, масло

89×71,5 х 23

Картина принадлежит к важнейшим достижениям Серова. Это — одно из самых элегантных произведений художника.

В облике шестнадцатилетнего гимназиста Серов отметил черты, которые будут присущи Феликсу Феликсовичу Сумарокову-Эльстону (1856−1928) и в зрелые годы. Портрет писался около двух лет, но, кажется, выполнена на одном дыхании — настолько выразительна его характеристика и свежа живопись. Мастерски, с пониманием психики животного написана собака в руках юноши.

Ф.Ф. Сумароков-Эльстон — младший сын княгини Зинаиды Николаевны Юсуповой (1861−1939) и князя Ф.Ф. Юсупова, графа Сумарокова-Эльстона. Инициатор убийства в 1916 г. Григория Ефимовича Распутина (1869−1916), вошедшего в историю своей близостью к семье последнего русского императора Николая II. Был жена на племяннице Николая II Ирине Александровне Романовой.