Valentin Serov
Peinture et graphisme dans la collection du Musée national russe
Valentin Serov
Painting and Graphics from the Collection of the State Russian Museum
Валентин Серов
Живопись и графика в собрании Государственного Русского музея

Anna Pavlova dans le ballet "Les Sylphides"

1909

Toile teintée, fusain, tempera, craie

194×170

Le triomphe de la première saison du Ballets russes à Paris en 1909 est immortalisé dans cette œuvre de Serov. Cette esquisse, sobre, élégante et d’un dessin impeccable, est une affiche des spectacles donnés au théâtre où le ballet russe était en tournée.

Anna Pavlovna Pavlova (1881−1931) — artiste de ballet russe, prima ballerina du Théâtre Mariinsky (Saint-Pétersbourg) de 1906 à 1913, l’une des plus grandes ballerines du XXe siècle. Après le début de la Première Guerre mondiale (1914), elle s’installe en Grande-Bretagne et effectue sans cesse des tournées avec sa troupe à travers le monde, se produisant dans plus de 40 pays et présentant pour la première fois l’art du ballet dans nombre d’entre eux.

Anna Pavlova in the ballet "Les Sylphides"

1909

Toned canvas, charcoal, tempera, chalk

194×170 cm

This painting by Serov shows the success of the first Russian ballet season in Paris in 1909. It is a strict, elegant, and perfectly drawn sketch for a theater poster where the Russian ballet performed.

Anna Pavlova (1881−1931) was a famousRussian ballet dancer, prima ballerina of the Mariinsky Theatre (St. Petersburg) from 1906 to 1913, one of the greatest ballerinas of the 20th century. After World War I began in 1914, she moved to Great Britain. She traveled around the world with her dance company, performing in more than 40 countries and introducing ballet to many of them for the first time.

Анна Павлова в балете «Сильфиды»

1909

Холст тонированный, уголь, темпера, мел

194×170

Триумф первого Русского балетного сезона в Париже 1909 года запечатлен в этом произведении Серова. Строгая, элегантная, безукоризненная по рисунку работа — эскиз афиши спектаклей в театре, где проходили гастроли русского балета.

Анна Павловна Павлова (1881−1931) — русская артистка балета, прима-балерина Мариинского театра (Санкт-Петербург) в 1906—1913 годах, одна из величайших балерин XX века. После начала Первой мировой войны (1914) поселилась в Великобритании, постоянно гастролировала со своей труппой по всему миру, выступив более чем в 40 странах и во многих из них впервые представив искусство балета.